- ANZEIGE -
Gamersunity-Foren
Alt
19. September 2011, 22:55
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Hoffentlich ist es wenigstens einer mit Schokolade.. sonst war die ganze Müh' umsonst ^^

Thx
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
19. September 2011, 22:57
andy5116 ist offline  
andy5116
Beiträge: 2.506
 
Benutzerbild von andy5116
Bad Company 2 Profil von andy5116 Battlefield 3 Profil von andy5116
Need2Kill Lustig!!!

Geändert von andy5116 (19. September 2011 um 23:04 Uhr).
 
Alt
19. September 2011, 23:18
andy5116 ist offline  
andy5116
Beiträge: 2.506
 
Benutzerbild von andy5116
Bad Company 2 Profil von andy5116 Battlefield 3 Profil von andy5116
Ich habe da mal ne Frage an Euch!
Ich habe BF3 Noch nicht vor Bestellt. Habe aber vor das zu Tun. Wo soll ich das Pc Game BF3 vorbestellen. Ich möchte Keine Download Version! Sonder es sol schon Mit der DVD und Hülle Sein!!
 
Alt
19. September 2011, 23:21
W.I.N.N.E ist offline  
W.I.N.N.E
Beiträge: 3.115
Major General II
Bad Company 2 Profil von W.I.N.N.E Battlefield 3 Profil von BungaBungaPapst Battlefield 4 Profil von BungaBungaPapst
Schau dazu mal in den beiden folgenden Threads:

http://forum.gamersunity.de/allgemei...t-ihr-bf3.html
http://forum.gamersunity.de/allgemei...t-umfrage.html

Dort werden viele Möglichkeiten aufgezählt, ich selbst habe bei Spielegrotte.de bestellt, da gibt es die DVD Version
Ghardyne, Wombatz, Redd and 1 others like this.
_________________________________________________________________________________________
Streite nie mit einem Idioten! Denn erst zieht er dich auf sein Niveau herunter und schlägt dich anschließend aufgrund seiner Erfahrung!

UrukKillaaaa - try to defeat me!
 
Alt
20. September 2011, 11:12
andy5116 ist offline  
andy5116
Beiträge: 2.506
 
Benutzerbild von andy5116
Bad Company 2 Profil von andy5116 Battlefield 3 Profil von andy5116
W.I.N.N.E Danke. Habe mir das Spiel nun bei www..release-games.de vorbestellt.
Ist auch die AT Versjon. Warum eigendlich die AT Versjon. Kann mir mal bitte einer erklären was der unterschied zwischen AT und der USK 18 versjon ist.


Zitat:
Zitat von W.I.N.N.E Beitrag anzeigen
Schau dazu mal in den beiden folgenden Threads:

http://forum.gamersunity.de/allgemei...t-ihr-bf3.html
http://forum.gamersunity.de/allgemei...t-umfrage.html

Dort werden viele Möglichkeiten aufgezählt, ich selbst habe bei Spielegrotte.de bestellt, da gibt es die DVD Version
 
Alt
20. September 2011, 11:19
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Die AT-Versionen sind immer komplett ungeschnitten.
Bei deutschen Versionen hingegen ist sogar die USK18-Varainte meistens beschnitten.
Bei BF3 ist das allerdings egal.

Vor 2 Tagen ist bekannt geworden, dass BF3 auch in Deutschland komplett ungeschnitten erscheinen wird.
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 12:07
andy5116 ist offline  
andy5116
Beiträge: 2.506
 
Benutzerbild von andy5116
Bad Company 2 Profil von andy5116 Battlefield 3 Profil von andy5116
www..release-games.de Sagte mir das Ich die AT Versjon vorbestellen soll. Das Haben 95% der kunden gemacht die AT versjon vorbestellt. Ist die AT versjon auch auf Deutsch

Zitat:
Zitat von Need2Kill Beitrag anzeigen
Die AT-Versionen sind immer komplett ungeschnitten.
Bei deutschen Versionen hingegen ist sogar die USK18-Varainte meistens beschnitten.
Bei BF3 ist das allerdings egal.

Vor 2 Tagen ist bekannt geworden, dass BF3 auch in Deutschland komplett ungeschnitten erscheinen wird.
 
Alt
20. September 2011, 12:15
Rappi ist offline  
Rappi
Beiträge: 683
Second Lieutenant I

Zitat:
Zitat von andy5116 Beitrag anzeigen
www..release-games.de Sagte mir das Ich die AT Versjon vorbestellen soll. Das Haben 95% der kunden gemacht die AT versjon vorbestellt. Ist die AT versjon auch auf Deutsch
Sprechen die Össis Deutsch?(im weitesten sinne)
_________________________________________________________________________________________
http://sig.sysprofile.de/picsys/sysp-85262.jpg
SYSPROFILE
 
Alt
20. September 2011, 12:15
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
@andy
AT steht für Austria (Österreich).
Damit ist das selbstverständlich auch deutschsprachig.

Dass bis dato 95% die AT-Version genommen haben, wundert mich nicht.
Es war bis vor kurzem ja auch noch nicht klar, ob die deutsche Version wirklich ungeschnitten sein wird.

Und vorbestellen kann man das Spiel schließlich bereits seit Monaten.

Zitat:
Zitat von Rappi Beitrag anzeigen
Sprechen die Össis Deutsch?(im weitesten sinne)
Man lebt hier größtenteils vom Tourismus.
Die Meisten müssen also mehr oder weniger deutsch sprechen.

Wenn man allerdings nicht verstanden werden möchte, können die Össis auch so reden,
dass du maximal noch 10% vom Gespräch mitbekommst.

Ich lebe inzwischen seit 4 Jahren hier und verstehe inzwischen alles.
Allerdings hat jedes Tal wieder seinen eigenen Dialekt.
Ich lerne also selbst jetzt noch neue Begriffe.

Aber die Össis verstehen sich z.T. untereinander selbst nicht.
Das ist also mehr oder weniger normal.
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 12:18
blankPost ist offline  
blankPost
Beiträge: 273
Master Gunnery Sergeant

in der AT-Version werden nur die Soundausgaben mit 50% verringerter Geschwindigkeit ausgegeben, sonst verstehen die Ösis das nicht
 
Alt
20. September 2011, 12:20
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Zitat:
Zitat von blankPost Beitrag anzeigen
in der AT-Version werden nur die Soundausgaben mit 50% verringerter Geschwindigkeit ausgegeben, sonst verstehen die Ösis das nicht
Die Össis verstehen alles..
Nur du würdest sie nicht verstehen.
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 12:23
Rappi ist offline  
Rappi
Beiträge: 683
Second Lieutenant I

Der Need unser Erklärbär
Need2Kill likes this.
_________________________________________________________________________________________
http://sig.sysprofile.de/picsys/sysp-85262.jpg
SYSPROFILE
 
Alt
20. September 2011, 12:27
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Zitat:
Zitat von Rappi Beitrag anzeigen
Der Need unser Erklärbär
Naja.. da darf ich zumindest eindeutig mitreden, weil ich seit 4 Jahren in Tirol lebe ^^
Es wundert mich aber, dass es nicht bekannt ist, wie die Össis reden..?!
Noch nie Urlaub hier unten gemacht (speziell Ski-Urlaub)?

PS: Die Schweizer sind 100x schlimmer, was die Sprache angelangt..
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 12:32
Registriert ist offline  
Registriert
Beiträge: 1.949
Colonel I

Also die Össis die ich schon sprechen gehört habe ... die sprechen ganz normal^^ ... nur die älteren sindn bisl eigen
_________________________________________________________________________________________
ˬ
ˆ
 
Alt
20. September 2011, 12:37
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Zitat:
Zitat von Registriert Beitrag anzeigen
Also die Össis die ich schon sprechen gehört habe ... die sprechen ganz normal^^ ... nur die älteren sindn bisl eigen
Und aus welchem Bundesland stammten die?
Ich kann dir garantieren, dass du einen Vorarlberger nicht verstehen würdest; egal wie alt er ist.

Das hat generell mit dem Alter nichts zu tun.
Stadtkinder reden eher hochdeutsch.
Hier finden sich ja auch haufenweise Deutsche (Stundenten, Kellner etc. pp.)
Kinder aus dem hintersten Seitental verstehst du trotzdem nicht.

Ich musste schon genügend Vokabeln lernen. Das darfst du mit glauben
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 12:42
Registriert ist offline  
Registriert
Beiträge: 1.949
Colonel I

Na gut hast ja recht ... aber es gibt auch genügend Deutsche die man nicht unbedingt versteht
_________________________________________________________________________________________
ˬ
ˆ
 
Alt
20. September 2011, 12:48
Rappi ist offline  
Rappi
Beiträge: 683
Second Lieutenant I

@ Need wir hab nen Össi im Clan und mit dem war ich vor 2 Wochen auf lan...
ich weis wie die Reden. Mein erster Post zum Thema solte auch nen Gag sein.

Aber jetzt mal wieder BTT weil hier gehts um Hardware!
_________________________________________________________________________________________
http://sig.sysprofile.de/picsys/sysp-85262.jpg
SYSPROFILE
 
Alt
20. September 2011, 12:55
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Need's kleiner Sprachkurs:

aui = herauf bzw. oben
oi = herunter bzw. unten
ummi = herum
aussi = heraus bzw. draußen
Paradeiser = Tomaten
Karfiol = Blumenkohl
zaach = ..kann man nicht übersetzen ^^ Am Ehesten ein Ausdruck des Erstaunens
Erdäpfel (blöder Ausdruck) = Kartoffeln
Jause = joa... ich würde es Pausenbrot nennen
jauselen = das entsprechende Verb dazu. Also Pause machen bzw. was futtern.
Pfiat enk = Verabschiedung für mehrere Personen (das ist aber nur freundschaftlich; niemals geschäftlich benutzen)
Pfiat di = Verabschiedung für eine einzelne Person (ebenfalls nur persönlich/freundschaftlich)
Sers = Die Kurzform von Servus ^^
Tschigg = Zigaretten
tschiggn oder tschiggelen = ist demnach rauchen

..das sind nur mal ein paar Sachen, die mir so auf die Schnelle einfallen.
Allerdings gilt das nur für mein Bundesland. Ein paar Kilometer weiter heißt's wieder anders. ^^
Und dann darf man noch die ganzen Ortsnamen, Tälernamen und auch Berge/Gipfel/Gletscher lernen...

PS: Etwas OT muss wohl erlaubt sein...
_________________________________________________________________________________________

 
Alt
20. September 2011, 13:02
callisto ist offline  
callisto
Beiträge: 5.858
Lieutenant General

jausnen; nicht jauselen

^^
und hört auch die Österreicher zu vera****en
 
Alt
20. September 2011, 13:04
Need2Kill ist offline  
Need2Kill
Beiträge: 10.294
Artikel: 2
 
Benutzerbild von Need2Kill

         
3x Conquest-Award
Battlefield 3 Profil von Need2KiII
Zitat:
Zitat von callisto Beitrag anzeigen
jausnen; nicht jauselen
Hey.. ich habe beide Variante schon gehört.
Egal. Damit dürfte der Aufklärungsauftrag für heute wieder erfüllt sein ^^
_________________________________________________________________________________________


Geändert von Need2Kill (20. September 2011 um 13:12 Uhr).
 
Optionen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:50 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright ©2005 - 2013, Gamersunity.de
Changenav Changenav Changenav Changenav