fractional
- ANZEIGE -
Gamersunity-Foren
Alt
28. July 2010, 00:16 - brauche hilfe nen txt zu übersetzen^^
Carnagor
Killerbeass Killerbeass ist offline
Carnagor
 
Beiträge: 359
Dabei seit: May 2008
Killerbeass eine Nachricht über Yahoo! schicken Killerbeass eine Nachricht über Skype™ schicken Facebook Account von Killerbeass
Jungs das ist Off Topic Pur^^ weil ich mus was ins englishe haben und ihr kennt mich ja was das angeht ich hoffe ihr helft


Krieg gegen Crazy dead heads
Eine unheimliche Ruhe erfüllte die große Halle.8 Gamer, Frisch gekleidet und bereit, steigen auf das Podest...
Der Co Leader, Schlachtbummler schlägt leicht gegen das Mikrofon. Und beginnt zu reden:

"Am heutigen Tage wurde etwas getan, was nicht hätte sein dürfen. Man hat uns geattet, in seinen Augen vielleicht nur einen Gamer, aber die Stolz hält zusammen. Sie steht zusammen und fällt zusammen. Somit erklären wir auch zusammen der Allianz Crazy dead heads den Krieg!"Kurze Ruhe überschattet die Halle, darauf ein getuschel, und viele fragende Blicke der Member der beteiligten Allianz. Jeder fragt sich "Wer war so dumm?"
Und kurz darauf ein "hrm" von Schlachtenbummler...die Menge wurde wieder leise und er begann weiter zu reden:

"Der Spieler Crazy, brachte es dazu. Falls ihr euch fragt...Warum es gab Zahlreiche atts gegen uns die nicht ohne folgen sind

Die Stolzen krieger nicken alle eifrig. Bereit für das Gefecht.
Ein paar letzte Worte vom Leader der Stolz:

"Wir wissen das der Krieg nicht ganz fair ist. Seis drum, Atts in der form werden nicht in Kauf genommen. Die Kapitulationsbedingungen sind folgende: die müssen wir noch diskutieren^^

bitte helft mir den kriege ich in 100 jahren nicht vernünftig übersetzt und das als co in einem internationalen browsergame (peinlich aber wahr)^^
______________________________________________________________________
00Heinrich Ingi Level 55 R 17
Anatoll Hueter Level 55 R 15
BSGO: Captain: Beasskiller Level 47 Staffel Black Assasins
Schiff: Halbert Name: Ga_Beast_BA_Ger
 
Alt
28. July 2010, 22:36
Carnagor
Killerbeass Killerbeass ist offline
Carnagor
 
Beiträge: 359
Dabei seit: May 2008
Killerbeass eine Nachricht über Yahoo! schicken Killerbeass eine Nachricht über Skype™ schicken Facebook Account von Killerbeass
Danke ist schon fertig^^ war nicht einfach aber mit euch an meiner seite war ja klar das ich länger brauche

echt mann fragt mal nach nem gefallen und keine sau schreibt ^^

war ich so schlimm die letzte zeit naja muss wohl so sein
______________________________________________________________________
00Heinrich Ingi Level 55 R 17
Anatoll Hueter Level 55 R 15
BSGO: Captain: Beasskiller Level 47 Staffel Black Assasins
Schiff: Halbert Name: Ga_Beast_BA_Ger
 
Alt
28. July 2010, 22:42
Bob_ROss Bob_ROss ist offline
 
Benutzerbild von Bob_ROss
 
Beiträge: 14.604
Artikel: 799
Dabei seit: Oct 2007
Bob_ROss eine Nachricht über ICQ schicken Starcraft 2 Profil von BobROss Bad Company 2 Profil von Bob_ROss
Ich hab derzeit einfach null Zeit zu sowas. Selbst die News die so anliegen schaff ich nicht immer. Es fehlt einfach an Unterstützung
______________________________________________________________________
... Sein,... oder Sein...
 
Alt
29. July 2010, 12:12
Junger Templer
Scoorpyn Scoorpyn ist offline
Junger Templer
 
Beiträge: 1.470
Dabei seit: Jan 2010
Scoorpyn eine Nachricht über ICQ schicken Scoorpyn eine Nachricht über Skype™ schicken
Wofür brauchtest du diese Übersetzung?
______________________________________________________________________
Ich bin Viking Metal was bist du???
Scoorpyn Evo lvl 50 R 15
Neirty BM lvl 50 R 5
Enrise Sum lvl 17
 
Alt
29. July 2010, 12:40
 
Beiträge: n/a

omg naja gibt heutzutage auch ne mene kostenlose online übersetzer....

google z.b zwar nicht so dolle aber man hats wenigstens übersetzt
 
Alt
30. July 2010, 21:15
Carnagor
Killerbeass Killerbeass ist offline
Carnagor
 
Beiträge: 359
Dabei seit: May 2008
Killerbeass eine Nachricht über Yahoo! schicken Killerbeass eine Nachricht über Skype™ schicken Facebook Account von Killerbeass
Für Next Dimension reines Browserding mit schiffen und so^^ und sry meine wortwahl war etwas forsch gewählt daher nicht böse sein.

war nicht sauer nur leicht angepisst oder so halt

will nur sagen war den abend leicht gereizt und dan hat nicht einer geantwortet da brannte was durch naja kommt vor hoffe bei mir das letzte mal und ich kann wieder HG:l zocken dann
______________________________________________________________________
00Heinrich Ingi Level 55 R 17
Anatoll Hueter Level 55 R 15
BSGO: Captain: Beasskiller Level 47 Staffel Black Assasins
Schiff: Halbert Name: Ga_Beast_BA_Ger
 
Alt
30. July 2010, 21:18
Carnagor
Killerbeass Killerbeass ist offline
Carnagor
 
Beiträge: 359
Dabei seit: May 2008
Killerbeass eine Nachricht über Yahoo! schicken Killerbeass eine Nachricht über Skype™ schicken Facebook Account von Killerbeass
@ unregistriert ^^

Nee ich hatte den txt in deutsch geschrieben und die übersetzung musste perfekt sein weil krieg gegen eine ally aus USA und wenn mann so einen TXT bastelt haut mann keinen übersetzer drüber sondern es so ankommen wie es da steht
______________________________________________________________________
00Heinrich Ingi Level 55 R 17
Anatoll Hueter Level 55 R 15
BSGO: Captain: Beasskiller Level 47 Staffel Black Assasins
Schiff: Halbert Name: Ga_Beast_BA_Ger
 
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:43 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright ©2005 - 2013, Gamersunity.de
Changenav Changenav Changenav Changenav