|
|
LinkBack | Optionen |
Ich mach das so: meine ordnerstruktur, damits übersichtlicher wird. nicht sonderlich schön geworden aber jeder kann sehen was gemeint ist^^ 1. Man startet Hellgate erst ganz normal, lässt es schön rumpatchen. 2. Hellgate beenden. Startet man jetzt das Spiel kommt entweder der Stringfehler oder der Text stimmt teilweise nicht mehr. 3. Verschiebt jetzt die gepatchten (englischen) Sprachdateien (hellgate_localized000.idx, hellgate_localized000.dat) aus dem Hellgate "Data" Ordner z.B. in meinen "Englische Dateien" Ordner. (ausschneiden spart zeit) 4. Verschiebt die deutschen Sprachdateien (hellgate_localized000.idx, hellgate_localized000.dat) in den Hellgate Data Ordner. 5. Spiel starten, Patchen lassen und wieder beenden. 6. Die deutschen Sprachdateien wieder mit den englischen austauschen (die deutschen Dateien aufbewahren, für den nächsten Patchvorgang). 7. Spiel starten und Spaß haben. ______________________________________________________________________ Ich bin ein Mann, das könnt Ihr schon an meinem Furzen riechen. Er braust dahin im Siegeston. Sonst würde er ja kriechen. (München, Universitätstoilette) Was ist das Minispiel? Da stehts. US/UK-Version auf deutsch spielen. Die aktuellen Sprachdateien bekommt ihr hier. Aktuelle Übersicht der bisher bekannten Cube-Rezepte. <-----alles für Hellgate Geändert von God Faddoh (20. December 2007 um 22:21 Uhr). | |
|
Zitat:
Ich machs so : 1) Wissen, dat ein Patch ansteht... 2) Die zwei Dateien von der deutschen CD ins Spielverzeichnis kopieren 3) Patchen lassen (es gibt dabei keine String-Fehler), danach Hellgate beenden 4) US-Files von der CD ins Spielverzeichnis kopieren 5) Beim nächsten Anmelden wird noch kurz die Indexdatei angepasst (sieht aus wie ein zusätzliches kleiner Update), dann ist alles im Lot Während der ganzen Prozedur gibts bei mir zu keiner Zeit Stringfehler. Mag natürlich sein, dass die Nummer so nicht mehr klappt wenn größere Änderungen an den Lokalisierungsdateien durchgeführt werden. Ich könnte mir beispielsweise vorstellen, dass das mit dem Content-Patch 1.0 passiert, wenn neue Quests eingebaut werden. Mal schaun was dann passiert, im schlimmsteb Fall muss man halt neu installieren (wobei ich sicherheitshalber vor einem Patch immer den ganzen Spieleordner einmal kopiere, wenn was schiefgeht kann ich den einfach zurück kopieren. | ||
|
Gibts auch nicht wenn du alles richtig machst. ______________________________________________________________________ Ich bin ein Mann, das könnt Ihr schon an meinem Furzen riechen. Er braust dahin im Siegeston. Sonst würde er ja kriechen. (München, Universitätstoilette) Was ist das Minispiel? Da stehts. US/UK-Version auf deutsch spielen. Die aktuellen Sprachdateien bekommt ihr hier. Aktuelle Übersicht der bisher bekannten Cube-Rezepte. <-----alles für Hellgate | |
|
Hallo! Habe diesen "Patch" schon immer genutzt, funktioniert das so noch mit Patch 1.0? EDIT: So, um meine eigene Frage mal selbst zu beantworten; JA der "Blutpatch" funktioniert auch mit Patch 1.0 nach wie vor! Geändert von Erazor9k (22. January 2008 um 23:07 Uhr). | |
|
Falls noch benötigt, hier die Dateien für den (inzwischen nicht mehr ganz so) neuen 1.1 Patch. Passwort ist "hgl" (ohne ") Rapidshare muss ja nicht wissen was ich hochlade. http://rapidshare.com/files/90673618/deutsch_1.1.rar Die die letzten Sprachdateien wurden übrigens 155 mal runtergeladen. Falls sich Flagship doch noch dazu entschließt uncutter zu bannen bin ich wenigstens nicht allein^^. ______________________________________________________________________ Ich bin ein Mann, das könnt Ihr schon an meinem Furzen riechen. Er braust dahin im Siegeston. Sonst würde er ja kriechen. (München, Universitätstoilette) Was ist das Minispiel? Da stehts. US/UK-Version auf deutsch spielen. Die aktuellen Sprachdateien bekommt ihr hier. Aktuelle Übersicht der bisher bekannten Cube-Rezepte. <-----alles für Hellgate Geändert von God Faddoh (29. March 2008 um 14:17 Uhr). | |
|
LinkBack |
LinkBack URL |
About LinkBacks |