Ich habe es nicht so verstanden, als dass er es in indirekter Rede denkt.

Aber wie gesagt daran haenge ich mich nicht auf oder finde deshalb die Geschichte schlecht.
Ist ja auch nur meine bescheidene Meinung

Und wie tiane sagte, die andere Schriftfarbe laesst deutlicher die direkte Rede erkennen und ich finde es recht schoen.