Hellgate:Take one step to hell and you are already half way there.
Hellgate:We fight fire with fire.

Wie wär´s mit:

Hellgate-Resurrection.de - Born to die in battle! :knueppel:

(Manowar)

2011 - die Hölle öffnet sich wieder (Hölle ist wieder geöffnet)
Hell opens again

Oder nen Latein Text, was sich bei diabolischen spielen auch gut anhöhrt.

(
hell is opens again
iterum aperitur infernus
)

Gz an google Translation

Their bodies lay broken and scattered across the battlefield like brown leaves, blown by the wind...:knueppel:

Incomming Zombot!

Mit den Worten von Michael Jackson: Who's dead?

As Hellgate's doors were closed, our heards were broken. But we lived all the time in darkness, to prepare us for hell's gates opeing. Now we fight again - for the living, for Hellgate - Resurrection.

Sorry für mein lausiges Englisch, hoffe der Sinn kommt rüber.

Kurz und einprägsam ?

"Never Retreat - Never Surrender - For The Living !"

bzw.

Never Retreat - Never Surrender
HellgateResurrection.de

:D

Sehr passend finde ich nachwievor folgenden Spruch von Winston Churchill, den ich ja auch in meinem Hellgate in memoriam-Video zitiert habe:

"If you're going through hell, keep going."

Könnte man vielleicht leicht abwandeln, z.B. "As we're going through hell, we keep going." Hätte halt gleich eine doppelte Bedeutung; als wir Hellgate nicht mehr hatten, waren erst die Ungewissheit und später das Warten die reinste Hölle, aber wir blieben hoffnungsvoll und geduldig, und jetzt haben wir Hellgate wieder und können endlich wieder ingame durch die Hölle wandeln, komme was da wolle.

(Btw: Ursprünglich hielt ich einfach die ingame-Churchill-Statue als recht fotogen für das Video und hatte dazu nach einem passenden Zitat von Churchill gesucht...dass sich dann ein so gut passender Spruch auftut, hat mich selbst ziemlich überrascht.)

Gefällt mia.

http://funkyimg.com/u2/854/495/600pxzeichen283nrtt7.png
http://funkyimg.com/u2/555/635/600pxzeichen283nr7.png
:gruebel:

wir sind dämonenbekämpfer, bis zum bitteren ende, für die lebenden

Zwei Ideen zwischendurch:

We've been through the fires of hell and we still have the ashes to prove it

(good ol' Marvin Lee Aday :D )

Fight for your right - to Hellgate - Hellgate-Resurrection.de

Heeding The Call, one and for all
never surrender, with glory we´ll fall
Brothers unite, let´s stand up and fight
fulfilling our fate, we are
Heeding The Call

Gefällt mir persönlich danke an Hammerfall ^^

Oder WE ARE TEMPLARS OF STEEL!

"As we're going through hell, we keep going. " bzw. "If you're going through hell, keep going."
gefällt mir bisher eigentlich am Besten. :ja: Um es noch mehr auf unsere Comm anzupassen wäre
vielleicht "As we were going through hell, we kept going." sogar noch besser. :>

hmhmm..tue mir etwas schwer...

Vorschlag 1:
nachemfpunden der Milchkampagne in Amerika: Got Milk? mit Stars mit ihren Milchbart..

Got Demons? (dazu das Templergesicht mit "Blutbart" bzw. Blut aufm Helm)

Vorschlag 2:
oder eine Variante von T3fun:
For T3(h) Fun! (anstelle von For the Living)

Vorschlag 3:

Hellgate:resurrection always said, "Fighting against demons is like a box of
chocolates. You never know what you're gonna get."


meine Favoriten sind die kurzen..einprägsamer schneller leichter zu merken....da muss natürlich das bild dahinter gut aussehen....also das gesamtkonzept...bin aber kein guter grafiker :)

sorry das es etwas unkreativ ist...aber zeit läuft davon und ich wollte auch mal was beitragen :)

need ur help
 

ich möchte auch noch etwas dazu beitragen.
leider ist es mir nicht gelungen einen guten einprägsamen abschluss hinzuzufügen.
die letzte aussage sollte sich auf die zukunft beziehen.
es wäre toll, wenn ihr helft den spruch insgesamt abzurunden.

blast from the past,
back in hell,
never surrendered,
be ready to fail

blast from the past--> passender gehts imho nicht
back in hell--> die wohl unglaublichste tasache seit langem
never surrendered--> drückt das unglaubliche durchhaltevermögen sowie die hoffnung der gesamten comunity aus
be ready to fail--> der teil mit dem ich nicht zufrieden bin. zielt etwas auf das intro ab. ("its suicide") bedenkt man die überzahl an gegnern und den kampfeswille. kurz: man ist trotz einer offensichtlichen niederlage bereit in den kampf zu ziehen.

besser scheint mir aber einen aussage für eine siegreiche zukunft.
nutzt einfach die ersten drei aussagen und ändert die letze ab.

Besten Dank!

FTL!


PS:
Die Kuhbaner kommen!

be ready to fall,
but never to fail

Wie wäre es mit

Hellgate-Resurrection.de - (were) Still Alaive (since 2005)

oder so ähnlich

oder Primo Victoria! xP

T3Fun sucht die beste Hellgate Fanseite
 

Tach!

Wie wäre es mit:

1. They have feared us before, they will fear us again!

2. Let them come, let them all come, we're prepared!

3. We are one, they are thousands! Who cares?

4. We have honor, love and hope! What do they have?

Mein persönlicher Favorit ist Nr.1!

Vielleicht passt es ja.

Greetz,

ShortLegZ

Ich denke es wurden genügend Vorschläge genannt und es sind auch sehr gute dabei!!;)

Wir packen das schon.:ja:


gruß bett:stolz: