schon etwas blauäugig die ganze Geschichte
Was hast er denn vom Verkäufer? Anschrift und Kopie des Personalausweises?
Ansonsten kannst du vllt den Plattformbetreiber bitten dir die Änderungen bei der Anzeige zu bestätigen, sodass du wenigstens da n Beweis hast.
Oder mal im google cache schauen ob da noch die original Anzeige drin steht.