Hab auch einen 24 Zoll Monitor und ich kann ihn hardwaremäßig auf "aspect ratio" einstellen, dann erstellt er seitenbalken bei Broodwar/Warcraft 3

Musst mal schauen ob dein Monitor das kann, ansonsten gibs in den nvidia optionen (bzw bei anzeige dann) die option "flachbildschirm skalierung ändern", da kannst ja auch mal jede Unteroption dort versuchen. Wie gesagt, bei mir ging es hardwaremäßig per knopfdruck am monitor