Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt
29. January 2015, 09:57
 #50 (permalink)
Fluffy Taffi ist offline  
Fluffy Taffi
Beiträge: 11.936
Bad Company 2 Profil von Fluffy Taffi Battlefield 3 Profil von Fluffy Taffi Battlefield 4 Profil von FluffyTaffi
Zitat:
Zitat von Liz_Lemon Beitrag anzeigen
Was mir jetzt bei GoT letztens wieder bei der deutschen Übersetzung bei RTL2 aufgefallen ist, dass die Sprecher im Vergleich zum Original selbst in der vierten Staffel (wo man eigentlich seinen Charakter kennen und leben sollte) dermaßen uninspiriert ihren Text dahersagen. Tywins Stimme passt irgendwie überhaupt nicht und Tyrions Sprecher liest doch nur ab!
Wat?

Ich finde die deutschen Sprecher hervorragend.