Wieso bist du überhaupt der Ansicht, dass die soziale Ebene durch Trade-Games gefördert werden muss?!
Bitte korregiere mich wenn ich falsch liegen sollte, aber die soziale Ebene erreicht man doch primär dadurch, dass man ein stinknormales Game joint. In Diablo III springt man zudem automatisch in die Party. Die Gruppe wird zusätzlich klein gehalten, dadurch soll es übersichtlicher werden und zu einer gemütlichen Runde beitragen. Das soll und muss die solziale Ebene fördern, dann macht es auch Spaß.
Der Bereich "Handel" soll m.M.n. so effektiv wie möglich gestalltet werden. Das erreicht man z.B. dadurch, indem man diesen Bereich auf den Kern, eben das Wesentliche fokusiert und nicht indem man es für die Förderung der sozialen Ebene verantwortlich macht.
Jedenfalls sehe ich das so!
Rom