Was macht Streaming Weapon Power Bar blabla?
 

Konnte im Forum nix dazu finden...
Was macht diese Moduleigenschaft?

Es senkt die Geschwindigkeit, mit der sich deine "Strahlenwaffen" (Waffen, die konstant einen Strahl, z.B. Elektro abfeuern) entleert. Somit musst du seltener aussetzen, um solche Waffen wieder aufladen zu lassen. :)

Okie dokie!
Wieder was gelernt! ^_°

Wie verhält es sich bei Foken mit der Mana?
Oder geht das gar nicht?

Inwiefern? Ein Standardangriff mit einem Fokus verbraucht doch keine Energie.

Was für ein Standartangriff?
Ich gehe immer sofort mit Arg Legion drauf. :ja:

Hat mit der (Mana-)Energie nichts zu tun und bringt dir somit auch nichts.

Bestimmte Waffen haben neben dem Fadenkreuz eine Energieanzeige. Dafür sind diese Mods.

Es gibt bestimmte Waffen für Jäger, Templer und Cabbalisten, die sich durch einen (Standard-)Angriff entleeren. Wie Lustigekuh schon schrieb, wird bei diesen neben dem Fadenkreuz eine Leiste eines Halbkreises angezeigt. Je länger man konstant mit dieser Waffe angreift (jeglicher Angriff, der direkt mit der Waffe ausgeführt wird, also keine Skills wie Arc Legion), desto mehr entleert sich der Balken. Ist die Prozentanzeige auf 0%, macht man damit keinen Schaden mehr. Die angesprochenen Mods verzögern die Abnahme der "Waffenenergie".
Das hat nichts mit der Energie eines jeden Charakters zu tun. :)